野七

来人间一趟,总得留下点什么。公号【野七先生】

《诗经》里说到爱情:士之耽兮,犹可脱也;女之耽兮,不可脱也。


因此有人说,男人的一生是功名,女人的一生是爱情。

爱情之于女人,就像星光之于夜空,没有了,就黯淡了。

在日本,有这样一个群体,她们个个风华绝代,一生都在各色男人中间游走,却在爱情面前小心翼翼,始终不敢碰触,她们有一个常常被误解的称呼——艺伎。

先听一个故事。

01

1930年的日本京都,人力车到处都是。他们在城市的各个角落穿行,飞奔的脚步让这座古老的都城热闹非凡。

小千代走下人力车,第一次踏进了祗园艺伎馆的大门。那年她9岁,眸子是闪烁的灰色。

祗园是日本最大的艺伎区,那里面陌生的街巷和喧哗的男女,让小千代惊慌不已。她从小在渔村长大,村子偏远贫瘠,穷的可怕。家里母亲病重,父亲体弱,为了让孩子们活下去,只能忍痛把小千代和姐姐卖到了京都。

一到京都,小千代就被迫和姐姐分开了,她不知道的是,当她走进新田艺馆,有机会成为一名艺伎时,姐姐被送进了妓院。

艺伎和妓女不同,她们用最体面的方式取悦男人,不需要卖身。

年仅9岁的小千代还不明白艺伎是什么,但当她第一次见到真正的艺伎时,就被惊艳到了。

世间的美有很多种,宁静淡雅是美,姹紫嫣红也是美,但有一种美,却格外刺眼。

初桃二十出头,美艳而暴躁,水蓝色的和服在她身上服服帖帖,脸上白色的浓妆近乎透明。她不说话的时候,优雅得令人心悸。

初桃是新田艺馆唯一的艺伎,也是京都数一数二的头牌艺伎。

初到艺馆,小千代还没有学艺的资格,只能做女仆。她时常捏着脏兮兮的衣角,温顺地的跪在地上,客厅里香气袭人,初桃总是倚着门框,慵懒地抽烟。

小千代想,如果有一天,自己也能变得像她那么优雅美丽该有多好。

主管女仆的姆妈告诉她,只要乖乖听话,将来就能像初桃一样,成为艳绝京都的艺伎。

但小千代终究不是一个听话的角色。

02

有这样一种人,她们天生丽质却常常不自知,也因此显得更加动人。

艺馆永远有干不完的杂活,除了擦地、洗衣,小千代还经常被呼来喝去,她的衣服粗糙破烂,却总也掩不住眉眼间的清丽。

初桃看在眼里,嫉妒便从心底长出来。她处处羞辱、刁难小千代,直到有一次,小千代看见了她和外面的男人偷欢。

艺伎有着非常严格的规定,她们陪客的时长明码标价,必须时刻保证自己的纯洁,不允许与外人有私情,一旦发现,艺伎生涯也就走到尽头了。

初桃知道,小千代不敢把她偷欢的事说出去,但她从不会放过任何一个折磨小千代的机会。

初桃偷出了竞争对手豆叶最贵的一件和服,然后逼着小千代在和服上胡乱涂抹,又威胁她把那件弄坏的和服还回去。

于是,小千代成了偷衣贼,不但因为赔偿要背上巨额的债,还要挨打。

姆妈气急败坏,随手拿起一根竹竿,扯着小千代到走廊里。

竹竿打下来,娇嫩的身躯一阵颤动,小千代嚎啕大哭。一瞬间,所有的委屈化作泪水,喷涌而出。

随之而来的,是无助和绝望。从此,艺馆变成了牢笼,小千代只想逃离。

几天后,她冒险找到姐姐,两人约定一起逃跑。

那晚下着大雨,趁所有人熟睡后,小千代爬上了屋顶。木屐不太合脚,踩在湿漉漉的瓦上,发出咯吱咯吱的怪声,她只能把脚步放慢,以防吵醒别人。

小千代知道,一旦失败,她将陷入万劫不复。姆妈曾警告过她:那些试图逃走的女孩,都将失去成为艺伎的机会,终身为奴。

然而那一晚,命运并没有眷顾这个可怜的女孩,她从湿滑的屋顶摔了下来,血流了一地,她也坠入了终身为奴的深渊。

从那以后,小千代再也没有见过姐姐。

03

刚满10岁的那个春天,樱花开满了整个京都。

小千代收到一个包裹,里面整整齐齐放着两个新刻的灵牌。

灵牌是父亲和母亲的。在那些独自哭泣的夜晚,小千代曾无数次幻想过与父母重逢,但没想到,最终会以这种方式相遇。

相继失去姐姐和父母,完全陷入日复一日的苦役中,这个10岁的女孩,似乎已经经历了人世间所有的残酷。

但时间从未仁慈过,它对一切悲剧熟视无睹,只顾紧闭双眼,浩荡向前。

1933年,小千代12岁,她遇见了一生中最重要的两个人。

艺馆看不到未来的日子,让小千代焦虑不安。想到自己卑微的过去和黯淡的将来,她扶着墙,低声抽泣起来。

一个男人走过来,递给她白色的手帕,然后带她去吃了刨冰。小千代面红耳赤,她从来没有被这样温柔对待过。

男人四十多岁,温和儒雅,小千代听到别人叫他“会长”,然后这两个字就永远长在了心里。那块手帕,她揣进怀里,视若珍宝。

从那天起,小千代觉得人生有了意义,她迫切地想成为一名艺伎,然后用最优雅的方式出现在会长面前。

然而现实却是,因为那次失败的逃跑,艺馆主人早已决定不在她身上投资了。成为艺伎,是要花很多钱的。

几个月后,事情发生了转机。

当时京都最有名的艺伎,初桃的死对头豆叶,突然找到小千代,并承诺帮她成为一名艺伎。

命运波诡云谲,小千代想不出背后的原因,但仍然喜极而泣。她久久注视着会长的手帕,幻想着几年后再见的场景,内心坚定而葱茏。

04

成为艺伎,是一个漫长且煎熬的过程。

那些成功的艺伎,大都从三四岁就开始学习,而当时的小千代已经12岁了,对于艺伎必须要掌握的一切,仍然一片空白。

在豆叶的指导下,她从最基本的走路、跪坐仪态开始,一点点学习。

她要掌握的东西,还有乐器“三味线”、日本长笛、各种舞蹈、茶道,以及一种叫“长咏调”的歌曲。

那段时间,小千代白天紧锣密鼓地上课,晚上回艺馆要干许多杂活,一天只能睡三四个小时,还要不时地遭受初桃的嘲弄与刁难。

为了训练手指的柔韧度,她不得不在寒冷彻骨的冬天,把手浸泡在冰水里。

这对一个只有十多岁的女孩来说,尤为艰辛,但她一直咬牙坚持着,从未缺过一次课。

小千代知道,自己每向前走一步,就更靠近会长一点。

三年后,小千代正式成为一名新手艺伎,也有了一个新名字——小百合,这意味着她已经掌握了足够的技艺,但要成为一名真正的艺伎,她还有很长的路要走。

接下来的日子,小百合需要出现在京都的各个社交场所,让豆叶把她介绍给各界名流,并学习社交技巧。

归根结底,在男权社会中,艺伎是供人娱乐的,她们常常需要在社交场合中扮演润滑剂的角色。

小百合没想到,在这些会场中,她居然见到了会长。

05

那年,小百合15岁,出落得亭亭玉立。

豆叶给她安排了一次出场,那是一场相扑比赛,主办方是日本著名的岩村电器公司。

公司的创始人,就是小百合心心念念的会长。

而那次豆叶给她安排的目标,却是另一个人,他叫延,是会长的合伙人,半边脸有烧伤,性情古怪。

小百合的任务,就是取悦他。她必须为即将到来的“水扬”做准备,那是一场关乎存亡的战争,她别无选择。

“水扬”就是拍卖艺伎的初夜,拍卖价格决定了艺伎在祗园的地位。如果小百合失败,她将永远生活在初桃的巨大阴影下。

那天,远远地望着会长,小百合既惊喜又难过,她很想走过去对他说,还记得三年前,那个你请她吃过刨冰的小女孩吗?

但是她不能。

在艺伎的各项技艺中,舞蹈是最受尊崇的艺术。京都每年一度的“古都之舞”,是日本尤为重要的文化盛典。

20世纪30年代中期,祗园有七八百名艺伎,而有机会表演“古都之舞”的不过60个。凭借出色的舞技,小百合得到了角色。

在“古都之舞”中的精彩表演,以及豆叶高超的手段,让小百合的“水扬”拍出了天价,她一跃成为祗园最受关注的新星,并被指定为艺馆的继承人。

“水扬”是艺伎一生中最为重要的时刻,小百合曾幻想过得到她“水扬”的是会长,但也只能是幻想了。

此后的很长一段时间里,小百合经常见到会长,他一如既往的温和儒雅,小百合的感情也愈加浓烈,但她一直都小心翼翼,从不敢挑明。

作为艺伎,有太多身不由己,她不敢奢求爱情。

06

1938年夏天,小百合18岁,和服领子由白色换成红色,她成了一名真正的艺伎。

年满18岁的艺伎,都要有一个“旦那”。所谓“旦那”,就是艺伎的长期恩客,他们定期与艺伎相会,并负责艺伎和艺馆的大部分开销。

在艺馆的安排下,一个军官做了小百合的旦那。

而那个相扑比赛中认识的延,一直深爱着小百合,他一心想成为她的旦那,却始终没有如愿。

1941年,太平洋战争爆发,不久后,日本政府下令,强行关闭艺伎区。

作为权贵们的欢乐场,衹园一度辉煌,而战争一来,权贵纷纷逃离,剩下手足无措的艺伎,不是被送到工厂做苦工,就是在空袭中死去。

在延的帮助下,小百合幸运的躲过了苦役和空袭,她因此对延心存感激,却始终忘不了会长。

战后的日本,人们在瓦砾中挣扎生存,到处蔓延着绝望。

延找到小百合,要她去给一位美国大臣陪酒,以此来挽回自己的生意。

这一次,小百合又见到了会长。

在会长面前,小百合跳起了“残酷的雨”。那是一段幽怨的舞蹈,表现的是年轻女子失去精灵爱人的痛苦。

会长似乎无动于衷,小百合几乎绝望了。

后来,从京都到美国,又从美国回到京都,两人一直保持着距离。

但终究,小百合的幸运的。

在一个阳光很好的下午,会长向她坦白了一切,当初豆叶带她走出水深火热的生活,一切都是他的安排。

故事的最后,会长做了小百合的旦那。

一步步靠近爱情,艺伎小百合用了将近20年时间。

而小百合的幸运,只是个例。

07

2005年,美国导演马歇尔把这个故事拍成了电影《艺伎回忆录》。

电影中,章子怡饰演的小百合问杨紫琼饰演的豆叶,是否爱过自己的旦那,豆叶说:

我们成为艺伎,不是为了追求幸福,而是因为别无选择。

历史上,日本艺伎大多出生苦寒,晚景凄凉。一旦容颜衰老,芳华不再,这些没有任何生存能力的艺伎,最后不是沦为妓女,就是流落街头。

故事中美艳的初桃,在小百合长大后,被艺馆主人赶了出去,孤独地离开,消失在纷飞的战火里。

艺伎就像樱花,在最好的季节极尽绚烂,然后迅速凋零,归于尘泥。

而艺伎的美,在于藏。厚厚的浓妆下,藏着绝世容颜,繁复的和服中,藏着消殒的心。

在爱情里,她们就像陈凯歌电影《无极》中的倾城,质押了一生的幸福,却只换来活下去的权利,以及短暂到来不及珍惜的荣华。

这些不敢碰触爱情的女人,永远把真正的自己,深埋在华美的面具下,无奈绝望,让人心疼。

原文标题《日本艺伎:那些没有爱情的女人》,首发公号【蓝先生说】

评论(1)

热度(215)